The 3 most common mistakes in translating languages
1. Word-for-word translation
For many aspiring translators, it can be tempting to translate a document word-for-word. After all, it makes sense that this would be the accurate way to do it. ...
Is it worth hiring a translation service provider? Or stick with good old Google Translate reliable enough to translate your content into multiple languages?
⠀
Do-it-yourself translation is quick and easy, especially since there are translation ...
Robotics in itself is an amalgamation of several engineering areas and skills which explores the science behind the design, manufacturing, and application of robots.
With its emergence on such a wide scale, the fast pace evolution of robots ...
In order for your localization project to have the best chance of success, you need to start thinking about it as early as possible. Preferably, this should happen while you are still in the design stage.
This will help you avoid ...
For any company deciding to enter the international market, first-class translation services are a necessity. However, there are many options for providing translation services, ranging from basic online tools to professional language service ...
High-quality technical documentation is essential to ensure safe rail vehicle operation. Documentation is an essential part of all phases throughout the product life cycle, from design and detailed development to operation and maintenance. At the ...
The cost of medical translation
⠀
Medical translation is vital to the health care industry, from helping doctors and patients communicate to making sure people understand how to properly use pharmaceuticals.💉🩸
⠀
Many factors are taken into ...
Arabic, Chinese and Japanese are considered the most difficult languages according to the Institute of the Diplomatic Service of the US Department.
Finnish, Hungarian and Estonian are also among the most difficult.
⠀
🔺 The pronunciation in them ...
Instructions for using machines, products, or safety precautions are often very detailed and may also cover some ten pages. A translation of such a document can cost several hundred euros. However, the price can be drastically reduced if you pay ...
Companies around the world use business translation services as a core part of their everyday operations.
Translating marketing materials is a much more slippery and dangerous topic than working with common or technical texts.
The main mistake ...