Translation Of Children's Fairy Tales Collection ⠀ - Ordentop

Fairy tale is a genre marked by international distribution and cultural assimilation. Arabic, German, French, Danish, Russian fairy tales as well as fairy tales from all over the world make up the international canon of children’s literature. But on their way from oral transmission to written texts or films, from one language to another, these stories undergo many changes, adapting to the historical moment and to what is considered appropriate for children. What is a sensitive issue in one culture is of less concern in another cultural and linguistic environment. ⠀

Our latest project:⠀
📝 translated over 35,000 words
🈯️ from Danish into German
📅1 month

Interested in translating a book? Write to us at hello@ordentop.com!⠀
TRANSLATION OF CHILDREN'S FAIRY TALES COLLECTION ⠀

TRANSLATION OF CHILDREN’S FAIRY TALES COLLECTION ⠀