The translation of documentaries is radically different from the translation of fiction films. A documentary is based on actual locations, events, people and facts. Here the translator has a more difficult task, because there is a need for a ...
Content is the king when it comes to attracting online audiences, but is this monarch multilingual?
Before translating your company's content from English (the most commonly used language online) into Arabic, Chinese, Russian, Spanish or ...
Over the past few years, podcasts have seen tremendous growth in popularity. They have offered people a new platform to learn, laugh, and relax.
⠀
A podcast is an audio recording of a particular topic or discussion area. It is a platform that ...
Adapting original graphic novels into another language is a job for creative people with a broad outlook and a wide vocabulary.
It is not easy to translate a graphic novel so that it remains interesting to the reader and doesn't lose the author's ...
One might think that Arabic is actually as distant from Western languages as is possible at all. After all, Arabic is spoken in a completely different part of the world - not to mention that it uses a completely different script, unrecognizable from ...
Most translations come for papers that need to be translated from a foreign language into Ukrainian, Russian and vice versa. But there are situations when you need a translation, for example, from Czech to Chinese. What to do?
⠀
Ordentop Book ...
How do international competitions involving more than 200 countries handle communication?
The goals of the modern Olympics include the exchange of cultures and international cooperation. It's a big challenge without common languages.
⠀
The ...
The world of audiovisual content is changing rapidly. One of the changes we are seeing is the increasing use of subtitles. Subtitles are now considered a standard on many platforms, and they are a success with viewers. According to studies, videos ...
Translation plays an essential role in communicating and interacting with patients of different backgrounds, whether it is clinical research conducted in different regions and at different sites, or a local doctor's office in a multinational ...
For global brands, ensuring the ongoing development and training of international teams is critical to business success. Among the most common challenges our clients face are creating e-learning courses based on existing materials, retaining ...